해외 가족과 외국인 친구에게도 모바일 초대장을 그들의 언어로
같은 청첩장 링크에서 한국어·영어·일본어·스페인어·베트남어를 선택할 수 있어요. 이름·장소·초대 문구를 언어별로 직접 수정해서 더 자연스럽게 전달하세요.
무료로 청첩장 만들기다국어 기능 주요 특징
5개 언어, 링크 하나로
한국어·영어·일본어·스페인어·베트남어. 하객이 링크를 열면 언어를 직접 선택할 수 있어요.
언어별 텍스트 직접 편집
이름·날짜·장소·초대 문구를 각 언어별로 개별 편집할 수 있어요. 자동 번역에 의존하지 않아도 돼요.
별도 청첩장 불필요
언어마다 새 청첩장을 만들 필요 없어요. 하나의 링크로 모든 하객에게 맞는 언어로 보여줍니다.
국제결혼·재외 한국인 커버
미국·일본·베트남 등 재외 한국인 주요 거주국 언어와 정확히 일치해요. 양가 가족 모두에게 편하게 공유할 수 있어요.
언어 추가 · 공유 설정
공유 제목
Minjun & Seoyeon Wedding
공유 설명
Nov 20 · The Cheongdam Ballroom
섹션별 번역 입력
이름
한국어
김민준 & 이서연
영어
Minjun & Seoyeon
날짜
한국어
2026년 11월 20일
영어
Nov 20, 2026
초대 문구
한국어
두 사람의 봄날에 함께해 주세요.
영어
Please join us on our special day.
하객 화면
하객이 보는 화면
이렇게 사용해요
한국어로 청첩장 작성
평소처럼 한국어로 이름, 날짜, 장소, 초대 문구를 입력하세요.
다국어 설정에서 언어별 편집
편집 화면의 언어 탭에서 영어·일본어 등 각 언어 버전을 직접 수정할 수 있어요. 자동 번역이 기본값으로 들어가 있어서 필요한 부분만 수정하면 돼요.
같은 링크로 모두에게 공유
하객이 링크를 열면 언어를 선택할 수 있어요. 해외 가족에게도 같은 링크를 보내면 됩니다.
자주 묻는 질문
번역은 자동으로 되나요?
기본 번역이 자동으로 채워지지만, 이름·장소 등 고유명사는 직접 확인하고 수정하는 걸 권장해요. 각 언어 탭에서 필드별로 편집할 수 있어요.
영어로만 청첩장을 만들 수도 있나요?
네. 원하는 언어를 기본 언어로 설정해서 사용할 수 있어요.
언어별로 다른 디자인을 쓸 수 있나요?
같은 디자인 안에서 텍스트만 언어별로 달라져요. 언어마다 다른 디자인은 지원하지 않아요.
국제결혼 청첩장에 적합한가요?
네, 특히 유용해요. 한국어 버전과 영어(또는 일본어) 버전을 같은 링크에서 볼 수 있어 양가 가족 모두 편하게 확인할 수 있어요.
하객이 언어를 자동으로 감지하나요?
현재는 하객이 원하는 언어를 직접 선택해요. 브라우저 언어 자동 감지는 추후 업데이트 예정이에요.
해외 가족과 외국인 친구에게도 특별한 초대장을 보내세요
한국어로 만들고, 5개 언어로 동시에 전달하세요.
무료로 만들어보기