多语言功能主要特点
6种语言,一个链接搞定
韩语、英语、日语、西班牙语、越南语、中文。宾客打开链接后可以自行选择语言。
按语言分别编辑文案
姓名、日期、地点、邀请文案可按每种语言单独编辑,无需依赖自动翻译。
无需另外制作喜帖
不必为每种语言另外制作新喜帖,一个链接就能向所有宾客展示适合的语言。
覆盖跨国婚礼、海外华人
与美国、日本、越南等海外华人主要居住国的语言精确匹配,方便与双方家人分享。
语言 · 分享设置
🇰🇷中文原文
🇺🇸英语已添加翻译
语言切换按钮
+ 添加语言
中文
英语
分享标题
Weiming & Siying Wedding
分享说明
Nov 20 · The Cheongdam Ballroom
分区块翻译输入
姓名
中文
陈伟明 & 林思颖
英语
Weiming & Siying
日期
中文
2026年11月20日
英语
Nov 20, 2026
邀请文字
中文
在我们的春日, 与我们共度这一刻。
英语
Please join us on our special day.
宾客画面
Wedding
Weiming & Siying
Nov 20, 2026
Please join us on
our special day.
🇰🇷
🇺🇸
宾客看到的画面
使用方法
01
用韩语撰写喜帖
像平时一样用韩语输入姓名、日期、地点、邀请文案。
02
在多语言设置中按语言编辑
在编辑画面的语言标签中可以直接修改英语、日语等各语言版本。自动翻译已作为默认值填入,只需修改需要的部分即可。
03
用同一链接分享给所有人
宾客打开链接后可以选择语言,向海外家人发送同一个链接即可。
常见问题
翻译是自动完成的吗?
系统会自动填入基本翻译,但建议对姓名、地点等专有名词自行确认并修改。可在各语言标签中按字段编辑。
可以只用英语制作喜帖吗?
可以,可以将所需语言设为默认语言使用。
不同语言可以用不同设计吗?
同一设计内只有文字会按语言变化,不支持每种语言使用不同设计。
适合跨国婚礼喜帖吗?
是的,尤其适用。韩语版本和英语(或日语)版本可以在同一链接查看,方便双方家人一起确认。
会自动识别宾客的语言吗?
会的。系统会识别宾客的浏览器语言,如果喜帖已有该语言版本,页面顶部会以宾客的语言显示提示横幅,轻触一次即可切换。想继续用当前语言浏览的宾客可以忽略;宾客自行选择过语言后,系统会记住该选择。
为海外家人和外国朋友 送上一份特别的邀请函
用韩语制作,同时以6种语言传达。
免费制作